|
|||||||||||||||||||||||||
目 錄 第一章 序論
1 1.1 關于本手冊
1 1.2 關于該系統
1 1.3 安全信息
1 1.3.1 個人安全
1 1.3.2 設備安全
2 第二章 技術說明 3 2.1 關于本章
3 2.2 系統概述
3 2.3 壓頭
4 2.3.1 總論
4 2.3.2 測量原理
4 2.4 控制單元 mc400r
6 2.4.1 概述
6 2.4.2 技術參數
7 2.4.3 端子
8 2.4.4 數字量輸入
10 2.4.5 數字量輸出
11 2.4.6 模擬量輸出
12 2.4.7 可選單元
13 2.5 操作單元
16 2.5.1 技術參數
17 1 2.5.2 端子
17 2.6 匹配單元 pfvo142 和 pfvo143
17 2.6.1 技術參數
18 2.7 接線盒 pfbc 161
19 2.7.1 技術參數
19 2.8 外部顯示器 qdil 450
19 2.8.1 技術參數 20 2.8.2 尺寸
20 2.9 通信
20 第三章 系統安裝
22 3.1 關于本章
22 3.2 開箱和交貨
22 3.3 貯藏
22 3.4 鋪設壓頭電纜、上海湘潤安裝配件
23 3.4.1 電纜布線
23 3.4.2 電纜保護
24 3.5 匹配單元 pfvo 142 和 pfvo 143 的安裝
25 3.6 接線盒 pfbc 161 的安裝
26 3.7 壓頭的電氣連接
28 3.7.1 壓頭 pfvl 141 到控制單元 mc 400r 的接線圖
28 3.7.2 壓頭 qgpr 102/104 到控制單元 mc 400r 的接線圖
30 3.7.3 帶相位匹配板 pfbk 401 的壓頭 qgpr 102/104 接線圖
31 3.8 millmate controller 400r 的安裝
32 2 3.8.1 安裝控制單元 mc 400r
32 3.8.2 壁掛式柜的安裝
32 3.8.3 mns 落地柜的安裝
33 3.8.4 電纜的連接
34 3.9 可選單元的安裝 9 3.9.1 上海湘潤隔離放大器 pxub 201 的連接
39 3.9.2 繼電器板 pfvk 128 的連接
40 3.9.3 外部顯示器 qdil 450 的安裝
41 3.9.4 外部顯示器 qdil 450 的連接
42 3.9.5 調質解調器 dstc 562 的連接
43 第四章 系統試車
44 4.1 關于本章
44 4.2 建議使用的材料和工具
44 4.3 主電源打開前須做的工作
44 4.3.1 外觀檢查
44 4.3.2 接線檢查
45 4.3.3 電源連接檢查
45 4.4 啟動系統
45 4.4.1 啟動控制單元 mc 400r
45 4.4.2 啟動操作單元
45 4.5 試運行控制單元
46 4.5.1 控制單元的菜單結構圖
46 4.5.2 控制單元運行菜單概述
47 3 4.5.3 試車過程中的操作 上海湘潤47 4.5.4 設臵操作單元
48 4.5.5 建立操作單元和控制單元間的通信聯系
49 4.5.6 設臵操作單元的網絡參數
49 4.5.7 設臵控制單元的基本參數
50 4.5.8 定義測量對象
51 4.5.9 測量對象類型
54 4.5.10 更改壓頭參數
55 4.5.11 設定壓力參數
56 4.5.12 指示參數
59 4.5.13 設臵在同一操作單元顯示多個測量對象
64 4.5.14 配臵模擬量和數字量輸入和輸出
65 4.5.15 設臵外部通信
70 4.5.16 設臵以太網（ethernet lan）
70 4.5.17 設臵現場總線
71 4.5.18 設臵串行口
72 4.5.19 打開壓頭勵磁
74 4.5.20 校準壓頭勵磁
74 4.5.21 調節相位匹配板 pfbk 401
75 4.5.22 仿真壓頭信號
75 4.5.23 手動靈敏度調節
77 4.5.24 為操作單元選擇開機顯示的測量對象
77 4.5.25 系統自檢
78 4 4.5.26 設定系統鎖
79 4.5.27 刪除測量對象
80 4.5.28 刪除所有設定
81 4.5.29 鎖定操作單元鍵盤和控制單元設定菜單
82 4.6 試運行選配單元
84 4.6.1 隔離放大器pxub 201
84 4.6.2 調制解調器
dstc 562.................................................................................. 86 4.7
試運行外部單元 ............................................................................................... 87 4.7.1
外部顯示器 qdil 450 .................................................................................. 87
第五章 操作 ........................................................................................................... 88 5.1
關于本章 ........................................................................................................... 88 5.2
安全 ................................................................................................................... 88 5.3
運行指示 ........................................................................................................... 88 5.3.1 led
指示燈 ................................................................................................... 88 5.3.2
運行過程中的故障指示 ............................................................................... 89 5.4
啟動系統 ........................................................................................................... 89 5.5
正常運行時的測量 ........................................................................................... 90 5.6
關閉系統 ........................................................................................................... 90 5.7
操作 ................................................................................................................... 90 5.7.1
通過操作單元進行操作 ................................................................................ 90 5.7.2
通過網絡瀏覽器進行操作 ............................................................................ 92 5.7.3
選擇列表（已連接的測量對象列表） ........................................................ 93 5.7.4
設臵菜單 ........................................................................................................ 93 5 5.8
鎖定操作單元鍵盤 ........................................................................................... 95 5.8.1
鎖定鍵盤 ........................................................................................................ 95 5.8.2
解鎖鍵盤 ........................................................................................................ 96 5.9
設定操作單元顯示屏的照度和對比度 ........................................................... 96 5.10
連接測量對象 ................................................................................................. 96 5.10.1
從選擇列表中選擇測量對象 ...................................................................... 96 5.10.2
更改另一控制單元中的測量對象的設定.................................................. 97 5.11
軋制力測量的運行菜單 ................................................................................. 97 5.11.1
標準測量（720，730，740） .................................................................... 97 5.11.2
單一輸入測量 .............................................................................................. 99 5.12
綜合顯示（750） ........................................................................................... 99 5.13
運行菜單的次級功能 ................................................................................... 100 5.13.1
系統自檢（761，762，763） .................................................................. 100 5.13.2
切換為單壓頭運行 .................................................................................... 101 5.13.3
設定壓頭套數 ............................................................................................ 102 5.13.4
錯誤檢查 .................................................................................................... 102
第六章 系統維護. ................................................................................................ 104 6.1
關于本章 ......................................................................................................... 104 6.2
定期的系統維護 ............................................................................................. 104 6.3
操作單元 ......................................................................................................... 104 6.4
儀表柜 ............................................................................................................. 104 6.5
壓頭 ................................................................................................................. 104 6.6
更換控制單元電池 ......................................................................................... 105 6
第七章 故障查尋 ................................................................................................. 106 7.1
關于本章 ......................................................................................................... 106 7.2
互換性 ............................................................................................................. 106 7.3
故障指示 ......................................................................................................... 106 7.4
故障檢查 ......................................................................................................... 107 7.5
故障查尋程序 ................................................................................................. 107 7.6
系統自檢 ......................................................................................................... 108 7.6.1
啟動系統自檢 .............................................................................................. 108 7.6.2
局部自檢 ...................................................................................................... 109 7.6.3
系統自檢項列表 .......................................................................................... 109 7.6.4
故障查尋流程圖 .......................................................................................... 111 7.7
單壓頭運行 .....................................................................................................
112 7 第一章 序論 1.1 關于本手冊 本用戶手冊描述了使用 millmate controller 400r（mc 400r）的軋制力測量系統。
本用戶手冊的目的是提供一下必要的信息：
● 安全
● 系統設計和功能
● 系統安裝
● 系統試車
● 系統操作
● 系統維護
● 故障查尋
1.2 關于該系統 您的軋制力測量系統主要包括：
● 控制單元 millmate controller 400r
● 勵磁單元 millmate excitation unit 400
● 操作單元 millmate operator unit 400
● 兩個以上壓力傳感器，型號為 pfvl141 或 qgpr102/104
● 匹配單元 pfvo142/143
● 接線盒 pfbc161
● 外用顯示器 qdil 450 本系統適用于軋制力需用被連續測量的地方，例如軋鋼廠和加工線。
1.3 安全信息 在操作軋制力測量系統時，為了使人身傷害和設備損壞的風險降到最低，請遵守本節 中介紹的安全指示。不過，嚴格的講，現場的要求應居先。
1.3.1 個人安全 危 險 在測量系統通電時，上海湘潤特價要小心操作該系統。上海湘潤特價設備的電壓可能會造成人員受傷，甚至死亡。 操作時必須遵守一下規則： ● 操作系統和在系統附近的每個人上海湘潤特價都必須知道系統總電源開關的位臵，以及如何操 作。
● 當部分測量系統在測試和運行時，系統的安全裝臵務必指定專人負責檢查。測試 前務必通知所有相關人員。
● 在系統測試和運行時，現場必須有一名技術員。
1 ● ● 在未知啟動結果情況下不要啟動本系統。
有幾方面因素可能影響測量系統，上海湘潤特價其中包括通過數字和模擬通道輸入的微小信 號、上級控制系統或終端。
1.3.2 設備安全 請遵守以下警告：
● 在接觸線路板和測量系統的其它部分時，要避免工具和操作人員的靜電放電。
● 在系統周圍進行電氣焊接時，上海湘潤特價請關閉設備、斷開接線端子的電纜。
2 第二章 技術說明
2.1 關于本章 本章包括：
● 系統概述
● 以下單元的技術說明和相關參數： — 控制單元 controller 400r 系統接線圖 數字量輸入和輸出 模擬量輸入和輸出 操作單元， 繼電器板 pfvk 128， 隔離放大器 pxub201， 調制解調器 dstc652 — 勵磁單元 millmate excitation unit 400 — 操作單元 millmate operator unit 400 — 匹配單元 pfvo142/143 — 接線盒 pfbc161 — 外用顯示器 qdil450
● 系統通信 2.2 系統概述 一套軋制力測量系統包括一個以上壓頭， 這些壓頭通過接線箱和控制單元上海湘潤特價 mc400r 相 連。 控制單元給壓頭供電，從壓頭接
收測量信號并且將測量值傳輸給外部單元。 控制單元可以通過操作單元、外部單元、串行口或數字量輸入來進行操作。 測量值在操作單元中顯示，通過模擬量輸出口輸出，或通過串行口傳輸到外部顯示器 和其它外部單元。 狀態和報警信號在操作單元中顯示，或通過數字量輸出口輸出。
3 2.3 壓頭
2.3.1 總論 控制單元為 上海湘潤特價mc400r 的軋制力測量系統使用的 pressductor 壓頭。
2.3.2 測量原理 壓磁式傳感器是利用磁性材料在機械力作用下導磁率發生變化的原理工作的。 上海湘潤特價這種傳感器由若干薄鋼片粘疊而成，在薄鋼片上沖有四個孔。通過這四個孔纏繞有兩
4 組線圈，它們互成一定的角度。 當在初級線圈中通以交變電流時，初級線圈中會產生磁場。上海湘潤特價因為初級和次級兩組線圈 是互成一定角度的，所以只要傳感器上沒有負載，次級線圈中就不會產生磁場。 當在傳感器的測量方向加以機械力時，初級線圈中的磁場傳播方向發生變化，將次級 線圈包容進了磁場。 由于次級線圈中的磁場發生了變化， 因此在該線圈中產生了感應電勢。 控制單元會將這個感應電勢轉換成一個與被測力對應成比例的直流電壓信號。 pfea112-20 3bse030369r20 3bse030369r20
pfea113-20 3bse028144r20
pfea111-65 3bse028140r65
pfea112-65 3bse030369r65
pfea113-65 3bse028144r65
pfea113-65.1pxv 3bse028144r165
pfea113-65.2pxv 3bse028144r265
pfea113-65.3pxv 3bse028144r365
pfea113-65.4pxv 3bse028144r465
pfea113-65.1pxc 3bse028144r1165
pfea113-65.2pxc 3bse028144r1265
pfea113-65.3pxc 3bse028144r1365
pfea113-65.4pxc 3bse028144r1465
信號集成板 pfsk152 3bse018877r2
勵磁單元 pfvi401 3bse018732r1
控制單元 pfxa401 3bse024388r1
隔離放大器 pxub201 3bsc630149r1
匹配單元 pfvo142 3bse023732r1
匹配單元 pfvo143 3bse023150r1
操作單元 pxah401 3bse017235r1
操作單元 pxah402 3bse017236r1
控制單元 pfva401 3bse024389r1
控制單元 pfva131 3bse007126r1
控制器 pfva131s
機箱 pfas112
隔離放大器 dsty101 57120001-ky
繼電器板 pfvk128 3bse010547r1
鋁框架 dsra101
基架 pfvk138 3bse007138r1
變壓器 pfvi102 ym110001-sn
電源 pfvi131 3bse007130r1
處理板 pfvk135 3bse007135r1
信號處理板 pfvk134 3bse007134r1
嵌板 pfvo131 3bse007137r1
電纜
帶公接頭的電纜15m 3bse018741r15
帶公接頭的電纜30m 3bse018741r30
帶公接頭的電纜50m 3bse018741r50
帶公直接接頭的電纜15m 3bse018741r115
帶公直接接頭的電纜30m 3bse018741r130
帶公直接接頭的電纜50m 3bse018741r150
不帶電纜的公接頭 ym 321 002-d
不帶電纜的公直接接頭 3bsc860249r1
接線盒
pfxc141 3bse029997r1
pftc101x 3bse009852r1
pfvk128 3bse010547r1
pfsk152 3bse018877r2信號集成板
pxub201 3bsc630149r1
pfvo143 3bse023150r1
pxah402 3bse017236r1
pfva401 3bse024389r1
pfva131 3bse007126r1
基架 pfvk138 3bse007138r1
隔離放大器 pxub201 3bsc630149r1
變壓器 pfvi102 ym110001-sn
電源 pfvi131 3bse007130r1
處理板pfvk135 3bse007135r1
信號處理板 pfvk134 3bse007134r1
嵌板pfvo131 3bse007137r1
abb pfvl 141v 16mn 3bse024995r1600
pfvi401 3bse2041r1
abb pfvi 401 3bse018732r1
abb pfva401f 3bse3607r1,
abb pfv0142 3bse9052r1
abb pfva 401f 3bse024389r3
abb pfea 112-20 3bse030369r20
張力計接線盒 pfxc141 abb 3bse029997r1
張力計隔離放大器 pxub201 abb 3bse021341r1
扎制力壓頭 pfvl141v-14mn
扎制力帶插頭的連接電纜20m
扎制力控制單元pfva401
扎制力匹配單元pfvo142
扎制力操作單元pfah401
扎制力繼電器板pfvk128
abb官網查詢的序列號
pfxa 401s控制單元 3bse024388r2
pfxa 401控制單元，2個模擬輸入 tes3bse024388r1
pfxa 401控制單元，2個模擬輸入 rep3bse024388r1
pfxa 401sf控制單元 3bse024388r4
pfxa 401控制單元 3bse024388r1
pfxa 401f 控制單元 3bse024388r3
pfxa 401s控制單元，4個模擬輸入 tes 3bse024388r2
pfxa 401f/exchange控制單元 exc3bse024388r3
pfxa 401控制單元，2個模擬輸入 tes3bse024388r1
pfxa 401 控制單元，2個模擬輸入 rep3bse024388r1
pfxa 401sf 控制單元 3bse024388r4
pfxa 401控制單元 3bse024388r1
pfxa 401f控制單元 3bse024388r3
pfxa 401sf控制單元 tes3bse024388r4
pfxa 401sf控制單元 rep3bse024388r4
pfxa 401s/exchange控制單元 exc3bse024388r2
pfxa 401/exchange exc3bse024388r1
pfxa 401s控制單元，4個模擬輸入 rep3bse024388r2
pfxa 401軟件升級 3bse036508r3
pfxa 401sf/exchange控制單元 exc3bse024388r4
熔斷5 x 20毫米2.0 a 250 v 3bsc770029r17
插頭4 pos接線端子螺絲零件 2664197-4
pfva 401控制和勵磁裝置 3bse024389r1
5 pos angel 接線端子螺絲配件 2664163-5
pfva 401sf控制和勵磁裝置 3bse024389r4
pfva 401f控制和勵磁裝置 3bse024389r3
接線端子螺絲零件 2664177-6
mc400安裝板19英寸 3bse017173r1
pfva 401s控制和勵磁裝置 3bse024389r2
插頭2 pos接線端子螺絲零件 2664177-2
帶狀電纜 3bsc950221r11
接線端子螺絲零件 2664177-3
pfva 131控制單元 3bse007126r1
電源 qmau 807 ym114001 -ml
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品常用型號：
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?ghv?048?8003?r0013?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?ghv?048?2002?r0011?
abb張力測量系統等abb系列產品?ghv?048?8008?r0011?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?zaf750?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?za185?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?zaf460?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pftl?301e?0.5kn?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfea?112?ip20?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?p23b4-5-8018545?4n,230v?50/60hz?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?mi?r-31?2xpt100,?2-leiter,150mm,a=6mm?
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-5mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-4mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-31mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-25mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-0.63mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-0.8mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-1.0mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-1.25mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-?1.6mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-2.0mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-2.5mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-3.1n?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-4.0mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-5.0mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-6.3mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-8.0mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-10mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-12.5mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-14mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-16mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-18mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-20mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-22mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-25mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-28mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-31mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-35mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-40mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl?141v-45mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-50mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141v-56mn?力傳感器rectangular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141r-2.0mn?力傳感器annular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141r-2.5mn?力傳感器annular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141r-3.1mn?力傳感器annular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141r-4.0mn?力傳感器annular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141r-5.0mn?力傳感器annular?load?cells
abb張力傳感器、abb張力測量系統等abb系列產品?pfvl141r-6.3mn?力傳感器annular?lo
pfva 401-3bse024389r1pfva 401-3bse024389r1pfva 401-3bse024389r1pfva 401-3bse024389r1
abb控制和勵磁裝置pfva_401abb控制和勵磁裝置pfva_401abb控制和勵磁裝置pfva_401
